Da budem potpuno iskren, izgledao bi strašno i osećao bi se gore sa ogromnom rupom.
Francamente avrei una gran brutta cera e mi sentirei anche peggio con un buco enorme nella pancia.
Zapamtili ste taj paket koji smo poslali gore sa sondom "Voyager"?
Ricorda la roba che lanciammo col Voyager II?
Najmanje što si mogao da uradiš je da doðes gore sa kišobranom.
Potevi venirmi a prendere con I'ombrello.
Idi gore sa svojim drugom, u redu?
Sali in camera con il tuo amico, ok?
Da si barem bio gore sa mnom, Juane, bio je èudesno!
Ti avrei voluto lassù con me, è stato entusiasmante!
Zamisli sebe tamo gore sa tim deèakom kao što si bio onog dana... samo ovog puta ste samo on i ti.
immagina di essere lassù con quel ragazzo come l'altro giorno, solo che stavolta siete soli.
zašto niste gore sa PiDžejom i Džimijem?
Perche' non siete al piano di sopra con PJ e Jimmy?
Fi, dodaj mi ta mala kliješta gore sa ploèe, hoæeš li?
Fi, passami quelle pinzette sul cruscotto, per favore...
Ja sam gore, sa neæakom ujka Harolda.
Sono di sopra con il nipote di zio Harold.
Znaš, nekoliko centimetara u desno i naš muèenik ovdje je mogao živjeti gore sa svim tim djevicama.
Sa, un paio di centimetri piu' a destra e il nostro martire qui ci avrebbe lasciato tutte le vergini vestali.
Leonard je trenutno gore sa mojim najveæim neprijateljem.
Leonard in questo momento e' al piano di sopra con la mia arcinemica.
Agenti FBI pod mojim vodstvom baš sada idu gore sa opremom za gas.
Gli agenti dell'FBI, sotto i miei ordini, saliranno lassù immediatamente con speciali attrezzature.
Šta si radio gore sa tom bukom?
Che ci facevi di sopra? Quanto rumore.
Gore sa ostatkom ulickanih mamojebaèa, koji si meðusobno èestitavaju na dobro obavljenom poslu.
Là con tutti quegli altri piglianculo imbellettati che si danno le pacche sulle spalle l'un l'altro.
Znaš, publicitet æe postaviti trku i sve vas tamo gore sa momcima.
La pubblicità metterebbe la gara e tutte voi al livello dei piloti maschi.
"Tko ju je upucao, ali znam tko je bio gore sa njom kada se to dogodilo."
chi le ha sparato." "Ma sapevo chi c'era al piano di sopra, con lei, quando e' successo."
Moja verenica je gore sa tim životinjama upravo sad.
La mia fidanzata e' di sopra, con quegli animali.
I misliš da Tajler hoæe da živi gore sa njima?
E tu pensi che Tyler voglia andare a vivere lassu' con loro?
Doneæu ih gore sa havajskim punèom!
Te li porto su con un po' di Hawaiian Punch!
Pa to je mala uteha za naciju koja pokušava da sastruže izmete koji gore sa svojih cipela.
Non e' di gran conforto ad una Nazione che cerca di grattare via delle feci in fiamme dalle proprie scarpe.
Abby je na putu gore sa sestrom iz Crvenog križa.
Abby sta venendo su con un'infermiera della Croce Rossa.
Zabavit æeš se ovdje gore sa svojom ekipom.
Ti divertirai un sacco quassu' con i tuoi amici.
Mogla bi živjeti gore sa Stanom, mogli bi se pripaziti.
Potrebbe vivere di sopra con Stan, cosi' si occuperebbero l'uno dell'altra.
Tvoja æe mama biti gore sa svom svojom usamljenošæu.
Tua madre li' sopra se ne stara' tutta sola.
Zapamtite, veèeras æete spavati gore sa mnom.
Ricorda, dormi qui con me stanotte.
Li neko kopanje i došao gore sa imenom.
Ho cercato un po' e mi è uscito fuori un nome...
Ili gledate na dole sa gnušanjem ili na gore sa prezirom.
Stavi guardando in basso disgustato, o in alto sdegnato.
Dobio sam video chat set gore sa Ron Hurd starog CO, pukovnik Adam Desai.
Ho organizzato una video chat con l'ex-ufficiale comandante di Ron Hurd, il colonnello Adam Desai.
Ovde gore, sa tobom, ne dole da sedim s njima.
Qui con te, non al piano di sotto tra il pubblico, con loro.
Možda neko gore sa jeftinih sedišta?
Che mi dite, voi nei loggioni?
Izgleda da muèenje postaje gore sa svakim napadom.
Sembra proprio che la violenza aumenti ad ogni aggressione.
Hej, slušajte, gore sa mnom, bilo je još... troje dece.
Ehi, senta, lassù con me, c'erano tre... tre ragazzini.
Mislim da li ti je rekao zasto je otisao gore sa tim momcima?
Per caso ha detto perché se ne andava in giro con quei tizi?
Hoæu da znaš Džone, ovde gore sa mnom je sve u redu.
Ho bisogno che tu lo sappia, John, che tu veda che qui dentro... Sono ancora capace.
Mogu da garantujem, svako u ovoj prostoriji, svi vi tamo, ljudi u udobnim stolicama, ljudi gore sa laptopima -- svi mi imamo tela.
Ve lo garantisco, tutti i presenti, tutti, quelli seduti in poltrona, quelli lassù con i loro laptop - tutti abbiamo un corpo.
To je nešto poput Dana zahvalnosti sa vašim konzervativnim stricem ali još gore, sa milionskom televizijskom publikom.
Diciamo che è come il giorno del Ringraziamento con il tuo zio conservatore strafatto di steroidi, con un'audience televisiva dal vivo di millioni di spettatori.
I vidim domara kako nešto mrmlja jezikom pijanca i postaje bled, a gore sa 87. sprata, čujem kako mu stomak pokušava da odbaci radničku uniformu.
Vedo il custode borbottare qualcosa con la lingua impastata e impallidire, e dall'87° piano, sento il suo stomaco che tenta di uscire dai calzoni.
OK, i samo kad osetite da pritisak popušta, želim da dopustite ruci da otplovi polako gore sa stola, ali samo kad osetite pritisak.
Ok, solo quando sente la pressione ritornare voglio che faccia scendere lentamente la mano verso il tavolino, ma solo quando sente la pressione.
Tada se vrati Mojsije, i sidje s gore sa dve ploče svedočanstva u rukama svojim; i ploče behu pisane s obe strane, otud i odovud pisane.
Mosè ritornò e scese dalla montagna con in mano le due tavole della Testimonianza, tavole scritte sui due lati, da una parte e dall'altra
0.35780000686646s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Voglio che tu venga con me. 